On-line: гостей 0. Всего: 0 [подробнее..]
АвторСообщение



ссылка на сообщение  Отправлено: 02.12.04 01:04. Заголовок: Подшивка новостей. Любителям Людовиков- №14






Спасибо: 0 
Цитата Ответить
Ответов - 56 , стр: 1 2 3 All [только новые]





ссылка на сообщение  Отправлено: 22.12.04 09:37. Заголовок:


Ага...но до 2006 года все нормальные люди уже будут знать книгу наизусть. У нас ненормальные переводчики.

Спасибо: 0 
Цитата Ответить



ссылка на сообщение  Отправлено: 23.12.04 09:21. Заголовок:


Каждый год сотни новостей оказываются нерассказанными. Интересные человеческие истории теряются на фоне сообщений о терактах и стихийных бедствиях. В честь окончания 2004 года агентство AFP публикует несколько интересных новостей, «позволяющих лучше понять человеческую природу».

Китай. Китайская супружеская пара была потрясена известием, что их 13-летняя дочь совсем не дочь, а сын. Открытие было сделано случайно. Родители обратили внимание на то, что «нижняя часть тела их дочери странно реагирует на изображение красивых женщин в купальниках». Обеспокоенный таким странным поведением девочки отец отвез ее в больницу, где врачи сообщили ему: у вас мальчик. Молодой человек болен редким заболеванием, которое «спрятало» его половые органы. В ходе 3-часовой операции хирурги исправили это недоразумение.

Молдавия. Приступ дикой ярости охватил президента молдавского футбольного клуба «Росо», когда судья назначил пенальти его команде. Разъяренный Михаил Макаев вскочил в свой джип и выехал на поле, намереваясь задавить своенравного судью. После непродолжительной погони судье удалось вырваться за пределы поля, а джип президента врезался в трибуны и заглох. Макаеву грозит суд по обвинению в хулиганстве, а его команде засчитано поражение 3:0.

Индия. Настоящий полковник индийской армии был уволен с военной службы после того, как трибунал признал его виновным в надувательстве армейского командования. Полковник Кохли, командир артиллерийского полка, дислоцированного на северо-востоке Индии, инсценировал боестолкновения, чтобы получить медаль за отвагу. Предприимчивый полковник представил, как ему казалось, неопровержимые доказательства собственной отваги: фото окровавленных тел «убитых в ходе боев повстанцев». Увы, комиссия, решавшая вопрос о награждении, усомнилась в их истинности. Как оказалось, вполне обоснованно. Расследование показало, что полковник Кохли в паре с майором просто подкупили двух жителей местной деревни, чтобы те позировали для фото в качестве мертвых повстанцев. Они согласились, после чего селян щедро облили кетчупом и отсняли серию «доказательств».

Италия. Три часа итальянские железнодорожники гонялись за локомотивом, который отправился в путь без машиниста. Машинист просто выпал из поезда, а локомотив продолжил движение и в течение почти трех часов двигался со скоростью около 100 километров в час. Немедленно был дан сигнал тревоги. Все станции были оповещены, а поезда переведены на запасные пути. Три часа спустя локомотив был блокирован на тупиковом участке в местечке Рутино.

Великобритания. Несколько богатых жителей Лондона решили сделать себе подарок и в складчину купили самый дорогой трюфель в мире. За 850-граммовый гриб британцы заплатили 53 тысячи долларов. К сожалению, полакомиться деликатесом никому так и не удалось. Пролежав 4 дня в холодильнике, трюфель сгнил.

Израиль. Израильские власти конфисковали более 80000 банок собачьей еды, замаскированной под деликатес фуа-гра. Мошенники переклеили этикетки на собачьих консервах «Курица для вашей собачки» и превратили их в дорогое блюдо. Израильских потребителей спасла только оперативная работа местной полиции.

Румыния. Суд обязал гражданина Румынии Атиллу Варга съехать со своей квартиры, так как его собака - мастиф - мешает соседям жить. Огромное животное храпело так сильно, что не давало уснуть соседям: от храпа тряслись стены и срабатывали сигнализации. Румын решением суда был расстроен. «Мы спим с ним в одной постели, и я уже давно привык к его храпу», - заявил Варга.

Индонезия. Известному памятнику архитектуры - мосту Ампера на Суматре - угрожает обрушение. Местные жители взяли привычку справлять малую нужду на одну из опор моста, и их моча разъедает камень. Власти безуспешно пытаются отогнать жителей от любимой ими опоры, ведь если разрушение моста немедленно не прекратится, все сооружение может рухнуть в реку.

http://www.newsru.com/wor...dec2004/oddly_ebough.html

Спасибо: 0 
Цитата Ответить



ссылка на сообщение  Отправлено: 23.12.04 10:25. Заголовок:


Пишет Petya Favorov/Петя Фаворов (favorov)
@ 2004-12-21 22:24:00

http://www.livejournal.co...users/favorov/163148.html

Моя размова с паном Станиславом: «ЛЕМ ЗИМОЙ»
По причине ограниченного объема и так дико толстого номера журнала А., интервью с Лемом ушло в печать в существенно урезанном виде. Ниже - исходный вариант, где есть все куски, отобранные мной.


– Ох! Даже не верится, что это вы.
– Я должен вам сказать, может, вам это неинтересно будет, что я в общем не даю никому никаких интервью. Вы являетесь редчайшим исключением, сам не знаю почему, просто так как-то вышло. Когда кто-нибудь из Польши хочет, я, конечно, никогда никого не принимаю. Из Германии редчайшим образом, только когда мне дали doctor honoris causa в университете Билефельда, ну тогда очевидно пришлось. Мне кажется, когда человеку 84 года, с него хватит. И еще я очень плохо слышу. Не сто процентов, конечно, глухой, но на девяносто. Так что говорите, пожалуйста, громче.
– Так слышно? Есть ли такие вопросы, которые вы бы не хотели, чтобы я вам задал?
– Нет, это не так выглядит. Вопросы – это ваше дело, а не мое. Вы мне можете задавать любые вопросы – начиная от президента Буша и кончая президентом Путиным. А я в меру моих возможностей постараюсь вам ответить. Но я не могу сначала сказать, что можно, а что не можно, потому что я абсолютный противник всякой цензуры и ограничений.
– Вы, кажется, сейчас не особо высокого мнения о научной фантастике?
– Я просто очень не люблю научную фантастику. Потому что это глупо и неинтересно. Я бы так сказал, мне лично неизвестны никакие авторы, которые бы отвечали моим интеллектуальным требованиям и ожиданиям. И это не касается только исключительно узкопонятной научной фантастики. Я не знаю, была ли издана по-русски книжка Фрэнсиса Фукуямы про конец истории?
– Была, конечно.
– Это же одни глупости разные! Ведь ничто же не осуществилось так, как он представлял себе. Ведь не только никакого нет конца истории, но, наоборот, есть новые конфликты и новые политические напряжения. Не только в Ираке, но и на Украине, почти везде. Значит, он ошибся. И когда он увидел, что он ошибся, он же даже и не думал, чтобы вернуться к своим фальшивым прогнозам, а только написал следующую книгу, про конец человека, и тоже дурацкую. Мне кажется, что таким образом развивается и научная фантастика. Она цепляется за какую-то новинку и начинает делать, знаете, такой большой мыльный пузырь, а потом все оказывается совсем не таким. По-моему, читать сегодня книжки американцев пятидесятых-шестидесятых годов совершенно невозможно, потому что, оказывается, это все чепуха, бессмысленность какая-то. Я лично отошел уже какие-то двадцать пять или тридцать лет от научной фантастики. Я занимаюсь уже совсем обыкновенной литературой. Ну что значит обыкновенной – литературой, которая мне по плечу, которая мне нравится.
– Получается, что Фрэнсис Фукуяма, который для всех скорее философ и ученый, пусть не очень хороший, для вас – научный фантаст?
– Ну конечно, фантаст, только не научный, боже сохрани. Он просто выдумал себе какие-то несуществующие просторы истории, в которой одна скука и капитализм действуют, и никаких конфликтов нет. Вы знаете, у него есть прекрасное место, где он хранится, – он сидит в редакционной коллегии Foreign Affairs, и нет такого закона, чтобы тех, которые пишут фальшивые прогнозы, выбрасывали из редакции. Я бы сказал, что каждый день, может, нет, но каждый месяц, каждый год, внезапно показывает нам совсем неожиданные происшествия. И то, что теперь на Украине, было совсем неожиданно, и эта глупость Буша с Ираком. Вообще, можно сказать коротко, что история является цепью самых ужасных явлений, которые начинаются от нехорошего понимания действительности.
– Но если история – это последовательность непредсказуемых глупостей, то как возможна футурология?
– Нет, футурология политическая совершенно невозможна. Возможна только техническая, в области науки и техники. И знаете, я не ошибся когда писал в «Сумме технологии» про то, как будет выглядеть мир, про клонацию, про то, что мы будем перенимать методы биологической эволюции, и это происходит, пусть медленно.
– А какая ваша самая большая футурологическая ошибка?
– Я ошибся особенно в том, что я поверил специалистам, которые старались внушить мне, что существует возможность скорого создания искусственной интеллигенции.
– Интеллекта.
– Да, здесь я, конечно, абсолютно ошибся. Вы знаете, все движется. Вот тут у меня где-то есть новейший немецкий справочник интерна. Я же изучал медицину в университете, кончил в 1948 году, а теперь я вижу, что количество новых вирусов и бактерий огромно. Не только мы строим новые самолеты, но бактерии строят себе новые формы организмов. И это довольно опасно, и конца этому не видно. И так мы входим в жизнь, и есть некоторая борьба наших возможностей с природой, а потом мы отходим, приходит следующая генерация и тем же занимается. И все время есть такие дураки, которые кричат: «Это уже конец. Мы уже все узнали и больше ничего не узнаем!» Но это, конечно, бессмысленно, это, по-моему, никогда не кончится, и это хорошо, и в том смысл жизни, потому что это более интересно.
– Особенно если прожить такую долгую жизнь…
– Только знаете, если живешь довольно долго, уже нелегко заметить, как быстро меняется мир. Я видел вчера в каком-то польском журнале снимки людей, которым более ста лет возраста. Ужасно выглядят все эти 105-, 110-, 115-летние, как какие-то скелеты, обтянутые кожей, даже неприятно смотреть. И что, это должно нас обрадовать, что существует возможность жить больше? Нет, не кажется мне. Ну не надо. Человек переживает свое время, а потом…
– Что потом?
– Я лично всегда был неверующим и остался им. После смерти ничего нету. Ну я же не могу переменить свое мировоззрение в связи с тем, что творится в мире? Для меня католическая церковь – это то же самое, что ислам, а ислам – то же самое, что буддизм, а буддизм – то же самое, что шинто. Очевидно, людям необходимо такое верование, это прекрасно понятно, но мне лично – нет.
– Вы видите противоречие между наукой и религией?
– Нет, я не имею тут активного убеждения. Даже я думаю, что в некоторой мере наши мировоззренческие понятия должны все-таки опираться на такие общие моральные и этические правила, и в этом смысле я понимаю прекрасно, что религия необходима. Но на вопрос «Какая религия?» я бы сказал: «Во всяком случае, не ислам». Потому что он мне очень не нравится. Как можно в него переходить – это мне непонятно.
– А что вы думаете о том, что происходит сейчас, – та же война в Ираке?
– Мне кажется, большим несчастьем нашего времени является то, что Соединенные Штаты имеют самого глупого президента за последние сто лет. Даже Никсон, он все-таки что-нибудь понимал. А Буш – он не только дурак, он обыкновенная дура просто. Но он еще сделал так, чтобы выбросить из своего окружения тех, кто хоть немножко ему сопротивлялся, Пауэлла, например. Теперь Конди Райс – она, конечно, специалист по Пушкину и знает русский язык, но этого же недостаточно, чтобы понимать мировую политику. Или вот у вас в России тоже дураки, я как раз сейчас читал, пишут, что мы, поляки, получили какие-то огромные деньги, чтобы сотворить не знаю какую там ребеллию на Украине. Это, конечно, бессмысленно. Никто нам ломаного гроша не дал!
– А как вы смотрите на будущее человечества? Вы совсем пессимист?
– Ну конечно, как человек, который прожил 84 года. Знаете, сначала предвоенная Польша, потом Советский Союз, потом немецкая оккупация, потом опять вошел Советский Союз, потом переселение в Западную Польшу, ну и потом необыкновенное, неожиданное возникновение независимого польского государства, и большие надежды на то, как все будет прекрасно, а все рухнуло. Ну конечно, рухнуло, потому что 90% политиков в Польше – идиоты. И такой климат в стране неприятный, что меня даже удивило, что народ как бы проснулся от того, что есть какая-то Украина, что народ там хочет реальные выборы. Если бы меня спросили об этом несколько месяцев назад, я бы сказал: «Да наплевать всем тут на это будет!» А вдруг все пишут «Ще не вмерла Україна» и так далее. Но я все равно большой скептик и не верю в то, что американцам удастся построить эту антинуклеарную, антиракетную систему на Аляске. Не верю, нет, они утопят там миллиарды долларов, это само собой, но им не удастся. Я не верю, что Путину удастся реконструкция империи, потому что история не может идти просто назад тем же самым путем. Надо привыкать к тому, что все переменяется.
– А в литературе?
– Знаете, я придерживаюсь общего мнения, что мы переживаем период смерти фабулярной беллетристики. Вот теперь будет Рождество, а нет ничего, что можно было бы взять в руку и прочесть. Вот у меня тут Честертон, так я его должен читать по-русски, потому что это еще советское издание.Тогда существовала еще какая-то литература, а теперь остался один книжный рынок – то, что люди покупают, то и является хорошей литературой. Но мне довольно неприятно даже думать, что люди таким образом относятся к книжкам.
– Но ведь вы и сами уже много лет не пишете художественной литературы?
– Это не касается моих личных книг. Ну когда человеку 84 года, это ему уже неинтересно. Я и так имею довольно много разных возможностей – я тут пишу для японцев, какие-то вещи для компьютерных игр.


Спасибо: 0 
Цитата Ответить



ссылка на сообщение  Отправлено: 23.12.04 10:25. Заголовок:


– Сценарии пишете?
– Нет, я не пишу сценарии. Я только продаю им фрагменты некоторых моих воспоминаний о Советском Союзе, а им кажется это необыкновенно интересно. Но пожалуйста – я согласился. Но я лично никакой литературы, не то что science fiction, уже 18 лет не пишу, я пишу только обозрения политического характера. Сегодня тоже, и завтра тоже, к сожалению. И время, надо сказать, довольно интересное, не так, как себе придумал этот дурак Фукуяма, потому что все время происходят какие-то внезапные обстоятельства. Но это же никакое не открытие, тот факт, что дураков в мире во много раз больше, чем умных людей. Ну и теперь у нас умных почти нету, и особенно нехорошо выглядит это в области литературы. Ну я, конечно, не знаю молодой русской литературы и, конечно, польской тоже не знаю, имею некоторое понятие, но очень маленькое. Но я думаю, что никто не хочет писать обыкновенные романы, такие, как писали Честертон, Лондон, Конрад, Томас Манн, Киплинг, Гессе. Нет одного ответа: не пишут, потому что на этом не заработать. Это не очень верно, все не так просто. Манера писания изменилась, теперь все спешат, существует большое ускорение жизни. Никто не может работать так медленно, как Томас Манн. Один том, два тома, три тома. Нет, людям надо все поскорее, и поскорее снять какую-нибудь кинокартину.
– Кстати, о кинокартинах. Вам не обидно, что о вас в Америке вспомнили только из-за фильма Содерберга?
– Да нет, я просто вижу, что нравы, к которым я привык, они уходят в прошлое. В этом сущность нашего времени, а не то что «есть история – нет истории», «есть человек – не будет человека». Это все такие цивилизационные глупости, с помощью которых разные фукуямы пытаются найти универсальный ключ, который откроет все замки. Но это же… эх!
– Невозможно?
– Знаете, в мире существует огромное количество книг. И найти те, которые стоит читать или понимать, – это редчайшее явление. Девяносто процентов всего, что меня здесь окружает (показывает на полки вокруг себя), – это разные глупости. Вот здесь на стуле лежит энциклопедия научной фантастики, но я уже десять лет как никакой science fiction книжки в руки не брал. Потому что я думаю, что 99% не стоит того, чтобы этого делать. А что стоит? Вот я читаю New Scientist, «Природу» мне из Москвы присылают.
– А интернет – он не спасает нас от этого вала информации?
– Интернет – там 99% процентов глупости разные, и найти там чего-нибудь умное – тоже очень сложная вещь. У нас нет никаких селекторов, потому что у нас нет никакого искусственного интеллекта, чтобы отсеять то, что глупое, от того, в чем понемногу проявляется реальность завтрашнего дня. Это очень сложно. Я вот потерял очень большую часть русского языка, потому что язык изменился. Но не говоря уже о том, что я не все понимаю, когда молодые люди по-польски говорят.
– А как вы, кстати, выучили русский язык?
– Ну, в так называемой панской Польше, в гимназии, я учил украинский язык. А перейти уже было нетрудно за один-два года – те же буквы, и потом я заметил, что самые интересные книжки из области физической и технической литературы очень скоро переводились на русский. Так что я должен был как-то его выучить, потому что я хотел их прочесть.
– В СССР вы часто ездили?
– Знаете, я, очевидно, несколько раз ездил с делегациями литераторов в Москву, в Ленинград, и тогда научные силы, так сказать, Советского Союза, меня брали к себе, а эти литераторы, не знаю даже, что с ними происходило. И это было очень интересно, потому что я скоро понял, что русская наука является реальной, за редкими исключениями вроде Лысенко и так далее, но, скажем, астрономия, астрофизика, квантовая теория, кибернетика… Я еще помню, как кибернетика считалась буржуазной лженаукой, но потом они сами поняли, что ошибаются. Так что я довольно много читал и говорил на русском языке, с разными учеными, астрофизик Шкловский и многие другие, их уже нет в живых. Я даже лично немного удивляюсь, что я жив, но ничего не поделаешь. Вот вы помните советское время?
– Помню, конечно! Мне тридцать лет.
– Знаете, мне кажется все-таки довольно еще удивительным, что нет больше Ленинграда, и Сталинграда тоже. И с такой скоростью эти перемены вошли в жизнь… Я был выброшен, иначе нельзя сказать, из Львова, это теперь Украина. В чувственном отношении я думаю, что Украина украла один из наших прекрасных городов. Ну что поделаешь, не могу же я внезапно отменить то, что я там родился и прожил 25 лет. Но я также понимаю, что того Львова, в котором я жил, уже не существует и что это теперь действительно украинский город. Мне русские в Москве несколько раз предлагали: «Может, вы хотите поехать во Львов? Пожалуйста». Я всегда отказывался, это как бы если я любил какую-то женщину, а она ушла с кем-то, мне неизвестным. Зачем я буду выяснять, что с ней теперь? Не хочу знать, и все. Но конечно, надо приспособляться. Это необходимо. Времена меняются, et nos mutamur in illis. Разве теперь учат в Советском Союзе латыни?
– Мммм... только кое-где, не всюду; как и в Польше, я думаю.
– Жаль. Не то чтобы я был любитель какой-то специальный, но это основа индоевропейских языков. Мне кажется, она нужна.
– Вы писали в своих художественных книгах о межпланетных перелетах, о контакте цивилизаций. Как вы думаете, во Вселенной на самом деле кто-то есть кроме нас?
– Я думаю, что они есть, но такой дистанции, что в течение одной человеческой жизни не доедешь. В нашей галактике никого нет, скажем, на 99%, а в других – наверное, есть, считая просто по теории вероятности. Но во-первых, им неинтересно с нами общаться, а во-вторых, это энергетически очень сложно – это вам не на другую сторону улицы перейти. И даже если умозрительно скажем, что где-то на расстоянии 100 000 000 световых лет есть какая-то человекоподобная цивилизация, то каким образом мы можем с ними связаться? Они, может, и есть, но мы о них никогда не узнаем. А если и узнаем, то никакого контакта точно никогда не случится – это будет чисто абстрактное знание.
– Вот все уверены, что Лем – это научная фантастика. А вам не кажется, что ваши произведения скорее часть парадоксальной, изломанной польской литературы? Что вы ближе к Гомбровичу и Виткевичу, чем к Азимову и Кларку?
– Ну конечно, вы правы. Но теперь эта волна утихомирилась, и уже нет таких возможностей, как в прошлом. Когда умирают большие поэты, как Милош, как Мрожек, всех даже вспомнить невозможно моих друзей, которые умерли, – это такое дело, что с этим надо как-то примириться. Человек живет, а потом, как облако, исчезает просто.
– И польская литература тоже исчезла, как облако?
– Ну что делать. Не я придумал биологическую эволюцию. И не я придумал… а, черт знает!
– А вы переживали из-за истории с доносом, который в 70-х Филип Дик написал на вас в ФБР?
– Я из-за этого совсем не переживал, потому что я знал, что он был немного сумасшедшим и что он писал под сильнейшим воздействием разных наркотических и других препаратов. И он себе представлял, что я не являюсь одной персоной, а каким-то сборищем нескольких людей, которые пишут, то один, то другой. Но я этого не принимал серьезно, потому что я-то знаю, что я писал все сам и никаких органов вокруг меня не существовало. Я потом получил целую огромную коробку писем Дика, но я не собирался читать этого.
– Писем вам или в ФБР?
– Нет, не мне, а обо мне. Мне было совсем неинтересно, потому что, боже мой, он один из многих людей, что писали обо мне, и почему я должен аккуратно заниматься тем что он писал? Тем более что он писал разные выдумки. Мне казалось, что нельзя терять времени на это.


Спасибо: 0 
Цитата Ответить



ссылка на сообщение  Отправлено: 23.12.04 10:26. Заголовок:


– А когда вас потом исключили из Американской ассоциации научных фантастов?
– Действительно, выкинули меня, но это было только потому, что я написал для немцев большой текст и какой-то злостный переводчик перевел это таким образом, будто я лично обругал каких-то американских авторов. Но так никто не делает, и я, конечно, тоже не делал. Потом об этом написали, что случай с Лемом похож на случай с Солженицыным, и так далее. Но никаких последствий не было, и я себе сказал, знаете… Как говорил Гете Эккерману, человек, который занимается творчеством, может внезапно подвергнуться внезапным нападкам, но надо помалкивать. Боже сохрани вступать в спор. А Эккерман спросил: «А если напишут, что вы украли серебряные ложечки, тоже молчать?» – «Нет, ни одного слова!» Мне кажется, он был прав. Не надо вступать в глупые дискуссии. Тем более что у меня то ли 1200, то ли 1600 мировых изданий, на 44 языках. Да если я человек нормальный, то это ж в голове не уместится помнить все, что обо мне пишут. Вот в России даже издали «Сумму технологии» и написали прекрасными золотыми буквами слово «философия». Пожалуйста. А в Польше долго считали, что я занимаюсь писанием сказок для детей. Пожалуйста, я тоже не протестовал. Сейчас каждый может делать то, что ему нравится… А вам необходима была виза в Польшу?
– Да. Хотите посмотреть?
– (Рассматривает паспорт.) Знаете, была такая пословица «Курица не птица, Польша не заграница». Это все переменилось. То есть, курица-то не птица, а вот Польша… Ага! Москва! Фаворов! Понимаю! Сложно ее было получить? Ага! Вы довольно много ездите? А вы еще помните то время, когда русскому гражданину невозможно было… О боже мой! Французская, британская… А Российская Федерация имеет теперь такого орла с двумя головами? Ага! Прекрасно! Я еще не видел этих новых паспортов. Но все-таки красный!
– Что-то вечное на свете есть.
– Да, но, насколько я вижу, жизнь сильнейшим образом переменяет судьбы людей. А вам известна, наверное, фамилия Маринина? Она пишет, кажется, криминальные романы? Вы читали?
– Нет, если честно…
– И есть еще такая тайна, неизвестная мне совсем: почему русские молодые девушки так прекрасно играют в теннис?
– А почему это вас заинтересовало?
– Ну что делать, что делать… Я не знаю, может быть, в том, что я вам сказал, вы найдете какой то смысл.
– Я уверен, что найду.
– Ну хорошо. Тогда счастливо вам.
– Пан Станислав, я когда ехал к вам, спрашивал у всех знакомых, что бы они хотели спросить у Лема. И знаете, что все, кто вырос на ваших книжках, хотели выяснить – что такое сепульки?
– Нет, этого я не знаю. Это, конечно, должно быть, так сказать, нераскрытой тайной. Как-то вроде пришло мне в голову, когда я это десятки лет назад писал. А что это я придумал – понятия не имею.


Спасибо: 0 
Цитата Ответить



ссылка на сообщение  Отправлено: 24.12.04 07:02. Заголовок:


Есть в нашем мире странные эпидемии: то самолеты падают, то атипичная пневмония разгуляется, то вся планета, затаив дыхание, ждет вспышки «птичьего гриппа», однако есть в мире и более опасная эпидемия, распространяющаяся прямо пропорционально научному прогрессу – это вирусы и хакеры.

Но украинцы, как всегда, на подхвате. Сегодня Верховная Рада приняла закон, который устанавливает уголовную ответственность за «несанкционированное вмешательство в работу компьютеров, которое привело к вытоку, потери, подделки и блокирования информации, искажения процесса обработки информации или нарушения установленного порядка ее маршрутизации». За принятие этого законопроекта проголосовали 285 народных депутатов.

Принятые сегодня статьи должны войти в Уголовный кодекс Украины. Согласно новым законам, он дополняется новыми статьями, которые устанавливают ответственность за «несанкционированный сбыт или распространения информации с ограниченным доступом»

Кроме того, в новой версии отредактированы статьи 362 и 36 УК Украины, которые устанавливают ответственность за нарушения в области охраняемой информации. Кроме того, у украинских хакеров теперь будут отбирать их оборудование. Законом предполагается конфискация программных или технических средств, с помощью которых было совершено преступление, и которые являются собственностью виновного лица.

При этом взломщики выходят за грани юрисдикции МВД. Изменения в Уголовно-процессуальном кодексе разрешают теперь проводить досудебное следствие по вышеуказанным статьям следственными органами Совета безопасности Украины, а это значит, что хакерами теперь будут заниматься украинские спецслужбы.

Украина к хакерам жестока, однако в США законы еще жестче. Недавно 21-летний хакер Аарон Хернс был приговорен к полугодичному тюремному сроку за взлом компьютерных систем Годдардского центра управления полетами NASA. Руководство агентства NASA, инженеры которого потратили немало усилий, чтобы вернуть серверы в рабочее состояние и заделать дыры в системе безопасности, оценило нанесенный ущерб в $200 тысяч. Позднее Хернс объяснил агентам ФБР, что всего лишь искал, где можно было бы достать скачанные из Интернета фильмы.

По мнению адвоката Хернса Майкла Левина, с его подопечным обошлись слишком жестоко. Во-первых, на момент взлома хакеру было всего 17 лет и, по мнению юриста, совершенное им деяние было лишь обычным компьютерным хулиганством. Во-вторых, условия, в которые его ставят, создадут ему как человеку, который все делает через, включая оплату счетов, огромные проблемы.


Спасибо: 0 
Цитата Ответить



ссылка на сообщение  Отправлено: 28.12.04 06:52. Заголовок:


В геологических институтах делают свои выводы о причинах и последствиях ужасного землетрясения в Юго-Восточной Азии. «Цунами такой силы влияет даже на расположение оси, вокруг которой вращается наша Земля». Это может показаться невероятным, если подумать о размерах и массе нашей планеты, – поясняет Энцо Бош, директор национального института геофизики и вулканологии Италии. По его словам, в основе катастрофических явлений такого рода лежит значительное смещение масс на глубине, что и приводит к изменениям на поверхности Земли и к едва заметному смещению земной оси.

За последнее столетие подобное явление мы имели счастье наблюдать 11 раз. Однако при этом правильно рассчитать все довольно сложно, так как на Землю оказывают влияние и небесные тела – Солнце и Луна, например. Кроме того, ось нашей планеты за 26 тыс. лет совершает конусообразное движение, но не линейное, а волнообразное. Поэтому измерения смещения, вызванного землетрясением, еще более усложняются. Впрочем, несмотря ни на что, оно не вызывает заметных изменений окружающей среды.

Однако мгновенные разрушительные последствия цунами не заметить невозможно. «Достигнув побережья, – рассказывает Алессандро Монтемаджори из института экологии, – волна неизбежно смывает гнездовья морских птиц, расселяющихся вдоль побережья. И не только. Многие виды птиц в этот период высиживают потомство. Взрослые особи спасаются, а птенцы погибают, и это означает, что нового поколения в этом году не предвидится. Серьезный удар нанесен филиппинскому пеликану, довольно редкой породе, оказавшейся на грани выживания, поголовье этих птиц достигает всего лишь 11 тыс. экземпляров».

Растительный мир особенно страдает в результате подобных эксцессов. Огромной волной смывает представителей мелкой фауны, популяция которых может восстановиться только через 40-50 лет. Кроме того, почва оказывается пропитана морской солью, и потребуется ждать дождей, которые отмоют ее. Одна надежда – на кокосовые пальмы. Они возродятся быстрее всех и создадут условия для остальных видов. Ведь кокосовые орехи могут прорастать, даже плавая по океану.

Большая потеря – разрушенные коралловые барьеры. Их хрупкие структуры и без того испытывали на себе изменения климата и воздействие жизнедеятельности человека. А вот пляжи и побережья с геологической точки зрения меньше всех страдают от ударов мощной волны. «Там будут наблюдаться разрушения непрочных горных пород. Где поверхность была пологой, появятся нагромождения или смещения материала в зависимости от характеристик местности, но это будут не слишком большие изменения», – поясняет Паоло Канути из отделения наук о Земле Университета Флоренции. В тех местах, где водой была смыта растительность, изменится способность абсорбировать и отражать солнечную радиацию.



Спасибо: 0 
Цитата Ответить



ссылка на сообщение  Отправлено: 30.12.04 13:14. Заголовок:


Деда Мороза спасут от нечестивой Снегурки


В советское время Дед Мороз как явление никого, кроме детей, не интересовал. Есть Дед Мороз, нет Деда Мороза – какая разница, если 1 января все равно наступит похмелье. С наступлением новых экономических отношений ушлые люди быстро сообразили, что на Дедушке можно и заработать, и неплохо пропиариться. И тут началась уже совсем другая история новогоднего старичка…

Безвестный массам городок в самом северо-восточном углу огромной Вологодской области, Великий Устюг, объявили родиной Деда Мороза. По слухам, проект продвигали вологодские власти при деятельной поддержке самого московского градоначальника. Вложили большие деньги, устроили компанию в прессе, и в Великий Устюг потянулись туристы, а региональные начальники начали быстренько подсчитывать барыши.

Однако идиллия продолжалась недолго. Деда Мороза неожиданно атаковала Русская Православная Церковь в лице епископа Вологодского и Великоустюжского Максимилиана. Епископу не понравилось то, что фигура Деда Мороза должным образом «не очищена ото зла». Другими словами, внушалась мысль, что надо бы нам Деда этого Мороза… крестить да поскорее!

В своих публичных заявлениях Максимилиан указывал, что хочет поучаствовать в компании продвижения проекта «Великий Устюг – родина Деда Мороза», направить его, так сказать, в правильное русло, чтобы программа стала созидательной. До этого, вероятно, она была направлена на разрушение всего и вся. Так и представляешь себе образ Деда Мороза–киборга. Вследствие крещения «Дед Мороз перестанет общаться с нечистой силой». Надо думать, что под нечистой силой понималась Снегурочка, так как Дед Мороз, кроме своей внучки и детей, вроде больше ни с кем в тесном общении до сих пор замечен не был.

Правда, несколько позднее владыка оговорился, что крещение в данном случае не надо понимать как принятие таинства крещения. Речь шла о христианизации образа Деда Мороза. И добавил довольно странный аргумент о христианском смысле славянских сказок, видимо, имея в виду сказочное происхождение персонажа. Мнение насчет христианского звучания народных сказок в устах епископа смело можно считать новым словом в изучении устного наследия русского народа. До епископа все ученые склонялись к противоположному мнению о глубоких архаичных корнях сказочного фольклора, лишь в очень редких случаях включающего в себя какие-то ранние христианские мотивы.

Ситуация анекдотична еще и тем, что образ Деда Мороза, несмотря на всю внешнюю непохожесть на христианского персонажа, во многом вырос из народного культа поклонения православному святому.

Дед Мороз, он же Санта-Клаус, выкристаллизовался из культа почитания Святого Николая Мирликийского, русскому населению более известного под именем Николы Угодника. Праздник Николы Зимнего приходится на 19 декабря. В этот день было принято дарить бедным детям подарки. Конечно, на форму празднования повлияла традиционная культура русских, однако персонификация фигуры Деда Мороза произошла как раз благодаря святому Николе. Характерно, что нехристианские культуры подобной фигуры не знают. У русских православных Никола Угодник, самый популярный заступник человека перед Богом, вобрал в себя общие черты предков – охранителей. Из множества неопределенных сил и духов древнего культа предков, образ Николы Угодника слепил одного – Деда Мороза. Так что нельзя Деда в красной шубе считать ни язычником, ни христианином. Он и то, и это.

А уж приурочила Деда Мороза к Новому году и вовсе только советская власть, запретившая отмечать гораздо более популярный некогда у нас праздник Рождества. И Дед Мороз, и елка, и подарки детям до революции были атрибутами Рождества, а никак не Нового года. По идее, РПЦ должна быть довольна, ведь не совсем каноничного персонажа безбожная власть репозиционировала с церковного на гражданский праздник. Тем самым смысл Рождества как раз и очистился, с православной точки зрения. Зачем после этого еще и на Деда Мороза нападать? Может быть только потому, что конкретный великоустюгский Дедушка приносит хорошую денежку и в ус не дует делать реверансы в сторону православной иерархии?

В последнее время страсти по Деду Морозу поулеглись. Возможно, церковь и организаторы проекта договорились. С другой стороны, серьезных изменений в имидже великоустюгского Деда Мороза как-то не очень то и заметно. Ну, а нашего, обычного Деда, что приходит к детишкам с подарками в новогоднюю ночь каждый год, церковь вроде пока не трогает. И на том спасибо.

Да, кстати, вся эта кутерьма с христианизацией Мороза доказывает, что православная церковь в существование Деда Мороза еще как верит. Нельзя же крестить то, чего нет, в самом деле.


Спасибо: 0 
Цитата Ответить



ссылка на сообщение  Отправлено: 02.01.05 09:10. Заголовок:


Миранда Ричардсон ака Рита Скитер

категорически не согласен с образом- маги Пластмассу не используют = таких очков на ней быть не должно

Спасибо: 0 
Цитата Ответить



ссылка на сообщение  Отправлено: 02.01.05 16:19. Заголовок:


А Перси, вроде, носит роговые очки. Но дама чересчур глянцевая какая-то. Только с обложки. То же мне, Люциус Малфой :)

Спасибо: 0 
Цитата Ответить



ссылка на сообщение  Отправлено: 02.01.05 20:58. Заголовок:


AizeNN пишет:
цитата
Но дама чересчур глянцевая какая-то

ППКС) Но тетя эта мне нраится

Спасибо: 0 
Цитата Ответить



ссылка на сообщение  Отправлено: 02.01.05 20:59. Заголовок:


Noockey пишет:
цитата
категорически не согласен с образом- маги Пластмассу не используют = таких очков на ней быть не должно

А может она продвинутая по части магглских технологий

Спасибо: 0 
Цитата Ответить



ссылка на сообщение  Отправлено: 02.01.05 21:07. Заголовок:


Как по мне, то она должна быть одета побезвкусней, в первую очередь это касается очков. Но внешне она - в самый раз:)

Спасибо: 0 
Цитата Ответить



ссылка на сообщение  Отправлено: 03.01.05 06:11. Заголовок:


да простят меня дамы, но она ИМХО должна быть потощее. Переводы расходятся в кого же она превращается. в Комара или в Жука.

Спасибо: 0 
Цитата Ответить



ссылка на сообщение  Отправлено: 03.01.05 09:47. Заголовок:


ФАНТАЗИИ И РЕАЛЬНОСТЬ

Машина времени: промежуточная остановка,

или Каким видели фантасты 2005 год

Андрей АЛЕКСАНДРОВИЧ

«Весь этот день — тусклый, темный, беззвучный осенний день — я ехал верхом в полном одиночестве по необычайно пустынной местности, над которой низко нависали свинцовые тучи, и наконец, когда вечерние тени легли на землю, очутился перед унылой усадьбой Эшера...» Мистер Уильям Стендаль перестал читать. Вот она перед ним, на невысоком черном пригорке — Усадьба, и на угловом камне начертано: 2005 год».

Именно в 2005 году фантаст Рэй Брэдбери возродил Дом Эшера, «павший», как известно, еще во времена Эдгара По. Но этим Брэдбери не ограничился. 2005 году он посвятил 6 глав в своих «Марсианских хрониках». По смелым замыслам писателя, в это время должна была начаться последняя волна марсианской экспансии, когда даже старички стали перебираться на Красную планету. Однако в канун 2005 года можно с уверенностью заявить, что это им не грозит.

С будущим годом связывали свои надежды многие фантасты. Михаил Ахманов в книге «Скифы пируют на закате» предсказывал будущей весной появление двеллеров — эдаких монстров-поработителей из другой реальности, а также возникновение турфирм, предлагающих экскурсы по Внеземелью. Вячеслав Рыбаков в романе «Очаг на башне» сообщал о возникновении эмпатических (почти телепатических) клиник, а американец Брюс Бетке в «Интерфейсом о тэйбл» прогнозировал появление всамделишней виртуальной реальности. Но наиболее заманчиво и в то же время реалистично описал из советских 50-х наше завтрашнее будущее Виталий Мелентьев в книге «33 марта. 2005 год».

Пионер-раздолбай Вася Голубев, склонный к мелким авантюрам и посещению кружка «Умелые руки», замерзает в какой-то яме и пробуждается в будущем. Здесь он встречает, своего одноклассника Женьку, ставшего уже дедушкой, и с его помощью начинает постигать 2005 год. То, что на дворе стоит советская власть, само собой разумеется, а потому автор на этой теме внимание особо не акцентирует. Зато кропотливо придумывает некоторые детали, ставшие для нас вполне обыденными. «В зал вошли люди в нежно-голубых халатах и вкатили какой-то сложный аппарат. На нем стояли мощные осветительные приборы — юпитеры и похожие на громкоговорители большие трубы. Люди в голубых халатах подключили этот аппарат к толстым проводам, зажгли юпитеры и направили их яркий режущий свет на Васю. Потом они нацелились на мальчика трубами-громкоговорителями. Покрутив какие-то ручки, медицинские радиотехники бодро доложили: «Двусторонняя телерадиосвязь с Индонезией установлена!»

Так был описан телемост, о котором в начале 1950-х даже не помышляли. Кроме того, в книге говорится, что Васю просветили какими-то приборами и на экране появилось цветное изображение всех его органов — бьющееся сердце, легкие и т.п. Вот вам и предсказание компьютерной томографии! Правда, в остальном автор по большей части ошибался. Когда главный герой поинтересовался, бывают ли ракетные самолеты, ему честно ответили, что «ракетные самолеты есть и до сих пор — правда, они несколько изменились. Но сейчас основным видом воздушного транспорта являются атомные самолеты. Они бывают грузовые, пассажирские, скоростные». Летают же такие самолеты «со скоростью три — четыре тысячи километров в час. Они снабжены такими приборами, которые дают им возможность садиться на любом аэродроме в любую погоду и в любое время года и суток. Но в силу некоторой несовершенности современной техники и на приборы, и на их моторы влияет не погода, а невидимые простому глазу магнитные бури, иногда возникающие в атмосфере. Еще больше влияют и мешают космические бури. Дело в том, что в межпланетных пространствах то и дело происходят атомные катастрофы и взрывы. Кроме того, на космические бури все еще очень сильно влияет Солнце, на поверхности которого также все время происходят атомные взрывы». Кстати, именно из-за этих бурь Васе так и не удалось посмотреть телепередачи с Марса, Венеры и других планет, а пришлось довольствоваться лишь репортажем с Луны.

Об увиденном Васей мы можем лишь читать, но многие фантастические произведения были экранизированы, и можно с уверенностью утверждать, что 2005 год знаком нам не понаслышке.

К примеру, 2005-й показан в фильме «Машина времени» правнука Герберта Уэллса — Саймона Уэллса. Убедившись, что прошлое изменить невозможно, главный герой фильма профессор Александер Хартдеган отправляется в будущее, в 2005 год. В Нью-Йорке в библиотеке он находит интерактивный информационный справочник, в котором говорится, что в настоящее время люди готовятся колонизировать Луну и собираются создать там условия, пригодные для жизни. Заинтригованный Александер решает выяснить, что из этого выйдет, и отправляется в 2007 год. Там он узнает, что произошла катастрофа: из-за вмешательства человека Луна сошла с орбиты и вот-вот врежется в землю. На Манхэттен падают обломки лунных кратеров, по всей планете прокатываются землетрясения и огромные приливные волны. Но 2007 год еще не скоро, а потому не будем заострять внимание на этих ужасах. Тем более что в 2005 году происходит действие таких фильмов, как «Роллербол» и «Нирвана». В первой ленте речь идет о возникновении одноименной реалити-игры на выживание, которая практикуется в одной из стран бывшего СССР, а во второй повествуется также об одноименной, но уже компьютерной игре, стирающей грань с реальностью.

Однако, пожалуй, самым современным в наступающем году станет российский фильм «Ночной дозор». Фанаты Сергея Лукьяненко соотнесли даты. Главный герой Антон Городецкий пытался умертвить плод в чреве находившейся на ранней стадии беременности жены 19 августа 1992 года. Но не умертвил. Получается, ребенок родился зимой-весной 1993 года. В «Ночном дозоре» сынок на вопрос «Сколько тебе лет?» — твердо отвечает: 12. Считайте сами.

К сожалению, ни в фильмах, ни в книгах информацию о событиях, связанных в 2005 году с Беларусью, обнаружить не удалось. Нет, Беларусь и белорусы упоминаются в фантастике часто, но обычно вскользь. То в чилийских болотах партизанят, то мятежи против ненавистных имперцев устраивают. Хотя даже «точечные» упоминания приятны. К примеру, когда читаешь в посвященном космическим сражениям романе Ника Перумова «Череп на рукаве» о Белой Руси с гербом «Пагоня», продолжаешь верить, что фантастика когда-нибудь все же совпадет с реальностью.


Спасибо: 0 
Цитата Ответить



ссылка на сообщение  Отправлено: 03.01.05 22:05. Заголовок:


Emilia пишет:
цитата
Как по мне, то она должна быть одета побезвкусней, в первую очередь это касается очков.

Не знаю на счет очков, но точно должна быть вульгарная тетка...

Noockey пишет:
цитата
но она ИМХО должна быть потощее.




Спасибо: 0 
Цитата Ответить
Ответов - 56 , стр: 1 2 3 All [только новые]
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  5 час. Хитов сегодня: 8
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет